Jérémy Chardy, le jeune tennisman qui donne espoir au tennis français
Description :
Voila mon autre blog sur le tennis français, mais sur un joueur français principalment, après Richard, ce blog est consacré a Jérémy Chardy, le jeune palois qui aura un bel avenir devant lui dans le tennis français !! Bonne visite sur ce blog, et lachez vos commentaires ;)
France
Bienvenue à tous sur mon autre blog (le premier est consacré à Richard) qui est consacré maintenant à Jérémy Chardy :D !! Donc Voila, bonne visite et laisser vos commentaires !!
Voici la présentation de ce joueur que j'aime beaucoup:
Jérémy Chardy:
Nationalité: France
Date de naissance: 12 Février 1987
Lieu de résidence: France
Classement actuel en simple: 561
Classement actuel en double: 971
Meilleur classement en simple: 561
Date du meilleur classement en simple: 18 juillet 2005
Meilleur classement en double: 971
Date du meilleur classement en double: 22 Aout 2005
Coach: Fréderic Fontang
Tournoi Favori: Wimbledon
Fidèle à sa ville natale Pau et à son entraîneur Frédéric Fontang, Jérémy Chardy poursuit tranquillement son ascension. Après sa belle victoire contre Nicolas Lapentti en qualifications, le Palois de 18 ans a chuté au deuxième tour en juniors. Mais son jeu offensif invite à la patience et la maturation.
Un entourage très stable
Si Jérémy Chardy a longtemps hésité entre le tennis et le foot, il a toujours été fidèle à sa ville natale Pau et à son entraîneur Frédéric Fontang. « Ma sour et ma mère jouent au tennis et mon père et mon frère jouent au foot, c'est pour cela que j'ai fait les deux au départ. Finalement, les femmes ont gagné », explique-t-il en souriant. Malgré des propositions fédérales, il a donc choisi la stabilité. Le tandem fonctionne à l'unisson et la progression démontre son efficacité. En six ans, le jeune Palois est passé de 15/3 à -30 et aujourd'hui, il écume les Futures en quête de points ATP.
En qualifications de Roland-Garros, il réalise une vraie performance en venant à bout (3-6, 6-3, 7-5) de l'Equatorien Nicolas Lapentti après avoir sauvé deux balles de match. « Je suis très content d'être à Roland-Garros parce que si on joue au tennis, c'est pour se retrouver ici un jour », précise-t-il. Malheureusement son aventure s'est achevée dès le deuxième tour en juniors. Tête de série numéro 10, il a chuté (3-6, 6-3, 8-6) mardi contre le Néerlandais Antal Van der Duim. Si cette défaite fait mal, elle relève de la péripétie. Jérémy Chardy se tourne déjà vers les seniors et mise sur le long terme. « Jouer les Grand Chelem en juniors dans les grands endroits, c'est important. Quand il va jouer en seniors, il aura connu ces courts- là. Il faut tout faire pour gagner en sachant que c'est une préparation », résume Fontang
Adepte du jeu d'attaque
Son jeu très offensif invite à la maturation. Adepte de l'attaque en s'appuyant sur un service très lourd, il connaît encore quelques fluctuations de concentration à l'image de son échec en juniors. Mais bien entouré par Frédéric Fontang, Yann Sivy (physique), Jean-Jacques Peyrotou (kiné) et Olivier Sourbès (ostéopathe), le Français tend vers le professionnalisme. Ses études par correspondance sont en poste en restante depuis un an pour centrer son énergie vers le tennis. Il enchaîne les entraînements et entre 25 et 30 tournois cette saison. Il privilégie actuellement l'ATP avec cette année une victoire lors du Future de Grasse, suivie par une demi-finale à Angers et ne se présente en Grand Chelem que dans sa catégorie d'âge.
Demi-finaliste de Wimbledon juniors l'an dernier contre Gaël Monfils, il voit ce dernier ou Richard Gasquet comme une source de motivation et d'inspiration. « Ils jouent bien et cela est motivant. En les voyant, je me dis pourquoi je n'y arriverais pas. Gaël a vite progressé, donc pourquoi je ne ferais pas pareil ? », résume le Palois. Mais pour éviter toute pression inutile, il prend les matches les uns après les autres et demande à son coach le nom de son prochain adversaire après chaque rencontre. Ses objectifs relèvent de ce même mode de fonctionnement. « Je ne me suis pas fixé d'objectif en termes de classement parce qu'après si je l'atteins... avoue Jérémy Chardy. Je préfère ne pas me donner de limites, jouer et donner mon maximum tout le temps, après on verra où cela me mène.»
L'AVIS DE SON COACH
Ancien joueur professionnel, Frédéric Fontang suit Jérémy Chardy dans son académie à Pau depuis six ans. Fort de son expérience sur le circuit, il aide son protégé à éviter certaines erreurs. « Nous travaillons sur le jeu vers l'avant, sur des filières assez courtes, tout en lui donnant la possibilité de tenir entre cinq et dix échanges. Physiquement, il a les qualités pour cela. C'est une aventure entre nous. Je me suis organisé pour pouvoir le suivre et formé aussi en tant qu'entraîneur pour pouvoir apporter autre chose que mon expérience de joueur. J'ai un petit centre d'entraînement à Pau, mais Jérémy est le meilleur. L'entraînement se passe en tournoi, donc il faut être mobile. Il y a une base pour reprendre l'énergie, travailler à Pau et puis après il faut beaucoup bouger. Pour lui, c'est déjà entre 25 et 30 tournois dans l'année. Il faut s'entraîner dans les tournois, avoir une ligne de conduite. On a de très bonnes relations avec la Fédération qui nous aide. Il ne faut pas perdre de temps, chaque étape est importante. Mon expérience peut lui permettre d'éviter les erreurs telles que continuer à s'entraîner pendant les tournois, être focalisé sur le long terme, savoir jouer les juniors pour prendre de la motivation. Dans les tournois du Grand Chelem, Jérémy voit les bons joueurs et comment ils se préparent. Notre collaboration depuis 6 ans permet une grande connaissance. Cette expérience offre la possibilité de travailler dans le détail. En revanche, il ne faut pas tomber dans l'usure. C'est comme dans un couple. Le tennis, ce sont des petits réglages. Je l'aide à se régler, après il va savoir seul ce qui est bon pour lui. Pour l'instant, je lui montre le chemin. Après, je serai du côté de l'aide. »
Jérémy Chardy:
Nationalité: France
Date de naissance: 12 Février 1987
Lieu de résidence: France
Classement actuel en simple: 561
Classement actuel en double: 971
Meilleur classement en simple: 561
Date du meilleur classement en simple: 18 juillet 2005
Meilleur classement en double: 971
Date du meilleur classement en double: 22 Aout 2005
Coach: Fréderic Fontang
Tournoi Favori: Wimbledon
Fidèle à sa ville natale Pau et à son entraîneur Frédéric Fontang, Jérémy Chardy poursuit tranquillement son ascension. Après sa belle victoire contre Nicolas Lapentti en qualifications, le Palois de 18 ans a chuté au deuxième tour en juniors. Mais son jeu offensif invite à la patience et la maturation.
Un entourage très stable
Si Jérémy Chardy a longtemps hésité entre le tennis et le foot, il a toujours été fidèle à sa ville natale Pau et à son entraîneur Frédéric Fontang. « Ma sour et ma mère jouent au tennis et mon père et mon frère jouent au foot, c'est pour cela que j'ai fait les deux au départ. Finalement, les femmes ont gagné », explique-t-il en souriant. Malgré des propositions fédérales, il a donc choisi la stabilité. Le tandem fonctionne à l'unisson et la progression démontre son efficacité. En six ans, le jeune Palois est passé de 15/3 à -30 et aujourd'hui, il écume les Futures en quête de points ATP.
En qualifications de Roland-Garros, il réalise une vraie performance en venant à bout (3-6, 6-3, 7-5) de l'Equatorien Nicolas Lapentti après avoir sauvé deux balles de match. « Je suis très content d'être à Roland-Garros parce que si on joue au tennis, c'est pour se retrouver ici un jour », précise-t-il. Malheureusement son aventure s'est achevée dès le deuxième tour en juniors. Tête de série numéro 10, il a chuté (3-6, 6-3, 8-6) mardi contre le Néerlandais Antal Van der Duim. Si cette défaite fait mal, elle relève de la péripétie. Jérémy Chardy se tourne déjà vers les seniors et mise sur le long terme. « Jouer les Grand Chelem en juniors dans les grands endroits, c'est important. Quand il va jouer en seniors, il aura connu ces courts- là. Il faut tout faire pour gagner en sachant que c'est une préparation », résume Fontang
Adepte du jeu d'attaque
Son jeu très offensif invite à la maturation. Adepte de l'attaque en s'appuyant sur un service très lourd, il connaît encore quelques fluctuations de concentration à l'image de son échec en juniors. Mais bien entouré par Frédéric Fontang, Yann Sivy (physique), Jean-Jacques Peyrotou (kiné) et Olivier Sourbès (ostéopathe), le Français tend vers le professionnalisme. Ses études par correspondance sont en poste en restante depuis un an pour centrer son énergie vers le tennis. Il enchaîne les entraînements et entre 25 et 30 tournois cette saison. Il privilégie actuellement l'ATP avec cette année une victoire lors du Future de Grasse, suivie par une demi-finale à Angers et ne se présente en Grand Chelem que dans sa catégorie d'âge.
Demi-finaliste de Wimbledon juniors l'an dernier contre Gaël Monfils, il voit ce dernier ou Richard Gasquet comme une source de motivation et d'inspiration. « Ils jouent bien et cela est motivant. En les voyant, je me dis pourquoi je n'y arriverais pas. Gaël a vite progressé, donc pourquoi je ne ferais pas pareil ? », résume le Palois. Mais pour éviter toute pression inutile, il prend les matches les uns après les autres et demande à son coach le nom de son prochain adversaire après chaque rencontre. Ses objectifs relèvent de ce même mode de fonctionnement. « Je ne me suis pas fixé d'objectif en termes de classement parce qu'après si je l'atteins... avoue Jérémy Chardy. Je préfère ne pas me donner de limites, jouer et donner mon maximum tout le temps, après on verra où cela me mène.»
L'AVIS DE SON COACH
Ancien joueur professionnel, Frédéric Fontang suit Jérémy Chardy dans son académie à Pau depuis six ans. Fort de son expérience sur le circuit, il aide son protégé à éviter certaines erreurs. « Nous travaillons sur le jeu vers l'avant, sur des filières assez courtes, tout en lui donnant la possibilité de tenir entre cinq et dix échanges. Physiquement, il a les qualités pour cela. C'est une aventure entre nous. Je me suis organisé pour pouvoir le suivre et formé aussi en tant qu'entraîneur pour pouvoir apporter autre chose que mon expérience de joueur. J'ai un petit centre d'entraînement à Pau, mais Jérémy est le meilleur. L'entraînement se passe en tournoi, donc il faut être mobile. Il y a une base pour reprendre l'énergie, travailler à Pau et puis après il faut beaucoup bouger. Pour lui, c'est déjà entre 25 et 30 tournois dans l'année. Il faut s'entraîner dans les tournois, avoir une ligne de conduite. On a de très bonnes relations avec la Fédération qui nous aide. Il ne faut pas perdre de temps, chaque étape est importante. Mon expérience peut lui permettre d'éviter les erreurs telles que continuer à s'entraîner pendant les tournois, être focalisé sur le long terme, savoir jouer les juniors pour prendre de la motivation. Dans les tournois du Grand Chelem, Jérémy voit les bons joueurs et comment ils se préparent. Notre collaboration depuis 6 ans permet une grande connaissance. Cette expérience offre la possibilité de travailler dans le détail. En revanche, il ne faut pas tomber dans l'usure. C'est comme dans un couple. Le tennis, ce sont des petits réglages. Je l'aide à se régler, après il va savoir seul ce qui est bon pour lui. Pour l'instant, je lui montre le chemin. Après, je serai du côté de l'aide. »
Sep 2005 B18 Sgles Finaliste, 2005 US Open, Flushing, NY, USA, ITF GA Grand Slam
Aug 2005 B18 Sgles Quart finaliste, 2005 Canadian Open, Repentigny, Canada, ITF G1
Jul 2005 Men's Sgles Quart finaliste, F10 Futures, Bourg-En-Bresse, France, $15,000
Jun 2005 B18 Sgles Champion, Wimbledon, London, Great Britain, ITF GA Grand Slam
May 2005 B18 Dbles Finaliste (with Sergiy Bubka UKR), Roland Garros 2005, Paris, France, ITF GA Grand Slam
Jan 2005 B18 Dbles Quart finaliste (with Sergiy Bubka UKR), Australian Hardcourt, Glen Waverley, AUS, ITF G1
Dec 2004 B18 Sgles Quart finaliste, USTA Int'l Winter, Key Biscayne, FL, USA, ITF G1
Nov 2004 B18 Sgles Vainqueur, Eddie Herr Int'l, Bradenton, FL, USA, ITF G1
Jun 2004 B18 Sgles Demi finaliste, The Junior Championships, Wimbledon, London, GBR, ITF GA
Apr 2004 B18 Dbles Quart finaliste (with Fabrice Martin FRA), Triangle D'Or, Beaulieu Sur Mer, FRA, ITF G1
Apr 2004 B18 Sgles Finaliste, Triangle D'Or, Beaulieu Sur Mer, FRA, ITF G1
Apr 2004 B18 Dbles Finaliste (with Fabrice Martin FRA), Istres International, Miramas, FRA, ITF G2
Dec 2003 B18 Sgles Demi finaliste, XXVI Copa Casablanca, Tlalnepantla, MEX, ITF GA
Dec 2003 B16 Sgles Quart finaliste, Orange Bowl, Key Biscayne, USA, ITF GA
Dec 2003 B18 Dbles Demi finaliste (with Tony Rajaobelina FRA), Prince Cup, Miami FL, USA, ITF G4
Jul 2003 B16 Sgles Demi finaliste, European Individual Champs., Vienna, AUT, ETA C1
Jul 2003 B16 Dbles Quart finaliste (with Jeremie Drean FRA), European Individual Champs., Vienna, AUT, ETA C1
Jul 2003 B18 Sgles Quart finaliste, Int'l Flower Bulb, Hillegom, NED, ITF G5
Jul 2003 B18 Sgles Vainqueur, Leeuwenbergh Open, NED, ITF G5
Jul 2003 B18 Dbles Vainqueur (with Jeremie Drean FRA), Leeuwenbergh Open, NED, ITF G5
Jan 2003 B16 Sgles Finaliste, Des Hauts de France, Marcq en Baroeul, FRA, ETA C1
Oct 2002 Sgles Quart finaliste, 3rd Torneig Andorra La Vella, ITF G5
Team Events
Sep 2003 2nd Place, Team France (with Jeremy Drean & Mathieu Dehaine ) Junior Davis Cup Final. ITF Team event for B16U. Essen, Germany
Aug 2005 B18 Sgles Quart finaliste, 2005 Canadian Open, Repentigny, Canada, ITF G1
Jul 2005 Men's Sgles Quart finaliste, F10 Futures, Bourg-En-Bresse, France, $15,000
Jun 2005 B18 Sgles Champion, Wimbledon, London, Great Britain, ITF GA Grand Slam
May 2005 B18 Dbles Finaliste (with Sergiy Bubka UKR), Roland Garros 2005, Paris, France, ITF GA Grand Slam
Jan 2005 B18 Dbles Quart finaliste (with Sergiy Bubka UKR), Australian Hardcourt, Glen Waverley, AUS, ITF G1
Dec 2004 B18 Sgles Quart finaliste, USTA Int'l Winter, Key Biscayne, FL, USA, ITF G1
Nov 2004 B18 Sgles Vainqueur, Eddie Herr Int'l, Bradenton, FL, USA, ITF G1
Jun 2004 B18 Sgles Demi finaliste, The Junior Championships, Wimbledon, London, GBR, ITF GA
Apr 2004 B18 Dbles Quart finaliste (with Fabrice Martin FRA), Triangle D'Or, Beaulieu Sur Mer, FRA, ITF G1
Apr 2004 B18 Sgles Finaliste, Triangle D'Or, Beaulieu Sur Mer, FRA, ITF G1
Apr 2004 B18 Dbles Finaliste (with Fabrice Martin FRA), Istres International, Miramas, FRA, ITF G2
Dec 2003 B18 Sgles Demi finaliste, XXVI Copa Casablanca, Tlalnepantla, MEX, ITF GA
Dec 2003 B16 Sgles Quart finaliste, Orange Bowl, Key Biscayne, USA, ITF GA
Dec 2003 B18 Dbles Demi finaliste (with Tony Rajaobelina FRA), Prince Cup, Miami FL, USA, ITF G4
Jul 2003 B16 Sgles Demi finaliste, European Individual Champs., Vienna, AUT, ETA C1
Jul 2003 B16 Dbles Quart finaliste (with Jeremie Drean FRA), European Individual Champs., Vienna, AUT, ETA C1
Jul 2003 B18 Sgles Quart finaliste, Int'l Flower Bulb, Hillegom, NED, ITF G5
Jul 2003 B18 Sgles Vainqueur, Leeuwenbergh Open, NED, ITF G5
Jul 2003 B18 Dbles Vainqueur (with Jeremie Drean FRA), Leeuwenbergh Open, NED, ITF G5
Jan 2003 B16 Sgles Finaliste, Des Hauts de France, Marcq en Baroeul, FRA, ETA C1
Oct 2002 Sgles Quart finaliste, 3rd Torneig Andorra La Vella, ITF G5
Team Events
Sep 2003 2nd Place, Team France (with Jeremy Drean & Mathieu Dehaine ) Junior Davis Cup Final. ITF Team event for B16U. Essen, Germany
Chardy succède à Monfils
Jérémy Chardy a remporté samedi le simple juniors du tournoi de Wimbledon, succédant ainsi à Gaël Monfils, champion du monde de la catégorie l'année dernière. Le Français s'est imposé en deux sets face au Néerlandais Robin Haase, tête de série N.14. Il devient ainsi le cinquième vainqueur tricolore.
Chardy comme Monfils ?
WIMBLEDON - FINALE JUNIORS GARÇONS
Jérémy Chardy (FRA) bat Robin Haase (PBS/N.14) 6-4, 6-3
Le Palois, âgé de 18 ans, a battu en finale le Néerlandais Robin Haase en deux sets 6-4, 6-3. Il s'agit de sa première victoire dans un tournoi du Grand Chelem juniors. Entraîné depuis six ans par l'ancien joueur professionnel Frédéric Fontang, Chardy a découvert le circuit pro cette année et a notamment gagné le tournoi "Future" de Grasse en mars. Il apparaissait à la 598e place du dernier classement ATP.
En demi-finales, il avait éliminé le très jeune Américain Donald Young, tête de série N.2, révélé cet hiver à 15 ans par sa victoire à l'Open d'Australie juniors. "J'avais pour objectif en début de saison de gagner un Grand Chelem, a-t-il déclaré. Je l'ai fait, je suis très content. Maintenant, il y a l'US Open, j'aimerais gagner là-bas. Wimbledon a toujours été mon tournoi préféré. L'an dernier (Gaël) Monfils m'avait dit que je gagnerais cette année. C'est bien que le trophée reste en France."
Retenir ceux qui sont devenus forts
Le jeune homme, originaire du village de Boeil-Bezin, ne dédaignerait pas imiter son aîné en finissant lui aussi N.1 mondial. "Oui, je peux viser le titre de champion du monde juniors, estime-t-il. Ça serait une fierté. Cela veut dire qu'on a le niveau pour jouer bien d'entrée sur le circuit ATP. Ça dépendra de l'US Open".
Lui dont la famille a suivi, sur internet, point par point son parcours sait aussi qu'un titre à Wimbledon ne garantit pas un avenir doré. "Je sais que (Roger) Federer a gagné il y a 7 ans, avoue-t-il. Mais parmi ceux qui ont gagné, il y en a moins qui sont devenus forts que l'inverse. Mais ceux qui sont devenus forts, sont devenus très forts. Tu retiens ceux-là" .
Jérémy Chardy est le cinquième Français à inscrire son nom au palmarès du tournoi juniors de Wimbledon après Thierry Tulasne (1980), Olivier Mutis (1995), Nicolas Mahut (2000) et Gaël Monfils (2004).
Jérémy Chardy a remporté samedi le simple juniors du tournoi de Wimbledon, succédant ainsi à Gaël Monfils, champion du monde de la catégorie l'année dernière. Le Français s'est imposé en deux sets face au Néerlandais Robin Haase, tête de série N.14. Il devient ainsi le cinquième vainqueur tricolore.
Chardy comme Monfils ?
WIMBLEDON - FINALE JUNIORS GARÇONS
Jérémy Chardy (FRA) bat Robin Haase (PBS/N.14) 6-4, 6-3
Le Palois, âgé de 18 ans, a battu en finale le Néerlandais Robin Haase en deux sets 6-4, 6-3. Il s'agit de sa première victoire dans un tournoi du Grand Chelem juniors. Entraîné depuis six ans par l'ancien joueur professionnel Frédéric Fontang, Chardy a découvert le circuit pro cette année et a notamment gagné le tournoi "Future" de Grasse en mars. Il apparaissait à la 598e place du dernier classement ATP.
En demi-finales, il avait éliminé le très jeune Américain Donald Young, tête de série N.2, révélé cet hiver à 15 ans par sa victoire à l'Open d'Australie juniors. "J'avais pour objectif en début de saison de gagner un Grand Chelem, a-t-il déclaré. Je l'ai fait, je suis très content. Maintenant, il y a l'US Open, j'aimerais gagner là-bas. Wimbledon a toujours été mon tournoi préféré. L'an dernier (Gaël) Monfils m'avait dit que je gagnerais cette année. C'est bien que le trophée reste en France."
Retenir ceux qui sont devenus forts
Le jeune homme, originaire du village de Boeil-Bezin, ne dédaignerait pas imiter son aîné en finissant lui aussi N.1 mondial. "Oui, je peux viser le titre de champion du monde juniors, estime-t-il. Ça serait une fierté. Cela veut dire qu'on a le niveau pour jouer bien d'entrée sur le circuit ATP. Ça dépendra de l'US Open".
Lui dont la famille a suivi, sur internet, point par point son parcours sait aussi qu'un titre à Wimbledon ne garantit pas un avenir doré. "Je sais que (Roger) Federer a gagné il y a 7 ans, avoue-t-il. Mais parmi ceux qui ont gagné, il y en a moins qui sont devenus forts que l'inverse. Mais ceux qui sont devenus forts, sont devenus très forts. Tu retiens ceux-là" .
Jérémy Chardy est le cinquième Français à inscrire son nom au palmarès du tournoi juniors de Wimbledon après Thierry Tulasne (1980), Olivier Mutis (1995), Nicolas Mahut (2000) et Gaël Monfils (2004).
Les déclarations
Jérémy Chardy 1 : "J'étais tendu au début, je ne sentais pas bien la balle. J'ai mal servi sur mes premières balles. Mais j'ai bien varié sur les deuxièmes, c'est ce qui m'a permis de gagner. Je pensais point après point à ce que j'allais faire. J'avais pour objectif en début de saison de gagner un Grand Chelem. Je l'ai fait, je suis très content. Maintenant, il y a l'US Open, j'aimerais gagner là-bas. Wimbledon a toujours été mon tournoi préféré."
Jérémy Chardy 2 : "Quand j'étais petit, (Pete) Sampras était mon joueur préféré, j'avais des posters de lui dans ma chambre et il gagnait ici. Je voulais faire pareil. J'aime aussi la surface, ça me rappelle le foot. L'an dernier (Gaël) Monfils m'avait dit que je gagnerais cette année. C'est bien que le trophée reste en France. Gaël Monfils avait déjà gagné deux fois (Open d'Australie et Roland-Garros) avant de gagner ici, il pensait plus aux seniors. Moi, je suis content d'avoir gagné ici."
Jérémy Chardy 1 : "J'étais tendu au début, je ne sentais pas bien la balle. J'ai mal servi sur mes premières balles. Mais j'ai bien varié sur les deuxièmes, c'est ce qui m'a permis de gagner. Je pensais point après point à ce que j'allais faire. J'avais pour objectif en début de saison de gagner un Grand Chelem. Je l'ai fait, je suis très content. Maintenant, il y a l'US Open, j'aimerais gagner là-bas. Wimbledon a toujours été mon tournoi préféré."
Jérémy Chardy 2 : "Quand j'étais petit, (Pete) Sampras était mon joueur préféré, j'avais des posters de lui dans ma chambre et il gagnait ici. Je voulais faire pareil. J'aime aussi la surface, ça me rappelle le foot. L'an dernier (Gaël) Monfils m'avait dit que je gagnerais cette année. C'est bien que le trophée reste en France. Gaël Monfils avait déjà gagné deux fois (Open d'Australie et Roland-Garros) avant de gagner ici, il pensait plus aux seniors. Moi, je suis content d'avoir gagné ici."